It appears that all Mark VIII's (93+) and all modular MN12's (94+) all had the 4R70W. You might want to check over at
tccoa as those guys are more likely to know about year-to-year 4R70W compatibility issues.
If it really is an AOD-E then you might want to hit up some Panther boards as Crown Vics, etc. had the 4.6L with both AOD-E (92-94) and 4R70W (95+).