That bolt will automatically clearance the belt for you.
What he said: Remove the bolt and grind down the head and you will have clearance. All you need is a 1/16"
Allen head, or "socket head cap screws", actually have a taller head. +1 on grinding it down. just use a 6 point socket to install it so you don't slip and tear it up.