Only your master cylinder needs to be bench bled. Calipers only require normal bleeding to get the air out.
Bench bleeding is as easy as pumping the MC with your fingers over the ports, letting the fluid/air out and sealing the ports with your fingers when the MC piston is drawn back to its...