The answers are:
Yes, and
Yes
This is exactly what I have done. The wiring instructions for the MSD 6A show 2 ways of installing, one is in parallel with existing box and the other is in place of existing box. Use the instructions for replacing the existing box. Here is a link to...