Sittting, the car tends to heat up a bit and this is pushing you over the edge, If the system is marginal. Try and see if your fan is running when you stop (on high setting) Fill the system through the crossover tube and burp it then add to the tank. Check to make sure it is completely full...