I doubt it's fluid, the hand brake is controled by a cable, not by the brake lines. If you take your brake caliper off one of the rear wheels you'll notice it's just a spring powered pressure plate, similar to a drum brake.
My best guess is that little inner drum just froze up and eventually...