AN fitting, braided SS lines... Novi1220 oil return to oil pan.

[Boss 351]

Hi all! My 5.0L has the Novi installed and all but the previous owner punched a hole in a rusty oil pan and the oil return also leaks like an old prostate.

I have a new oil pan on standby but I want to add some professionalism to the install and go with AN fittings and SS line. So where do I start? What parts do I need and where can I get these?

Thanks.