In the most simple sense, yes this is easily achievable. All you need is an aftermarket deck that has RCA outs and an adapter to connect your deck to the factory wiring. Then your deck will play through the factory amp and speakers. Then you'd run RCAs from the deck to where you wish to install your new amplifier.
As far as ease of completion, its really not that bad. We've all had to start somewhere. The most difficult task you'll face is connecting the wiring harness from whichever deck you purchase to the adapter harness you get. The easier way is crimping the matching color wires from both harnesses with pink dog bone connectors. This way takes less skill but some hate this way as connections can become loose or corroded if not done right. The best way this is done is by doing one colour at a time and then using good electrical tape to seal area around each dogbone connector.
The better way is to solder each connection together and cover with heat shrink. Either way it's reasonably easy if you take your time. The better you do the longer your install will last.