I understand what you are saying and I agree to an extent. While reducing rotational mass (flywheels, driveshaft, etc) does not improve rwhp readings it does improve the speed your engine will rev under load.
I didn't mean for my post to make it sound like there was no benefit from an...