Actual orange rust or just corrosion pitting?
I took a magnet to my '68's quarter window frames and the front and bottom are only slightly magnetic while the rear section is significantly magnetic. However, my door handles, button, and tail light rings are the same way and I know there is no steel in them(I checked well away from the steel retaining studs). I suspect that the chrome plating layers are responsible because my headlight buckets and fender extensions are not magnetic.
If you have zinc or steel parts that are chromed already, you shouldn't have any trouble getting them rechromed as long as they aren't repaired with anything incompatible.