Keep in mind the target audience of the base model vehicles. Not all of these are driven with performance in mind, only on sunny days.
A good chunk of the segment daily drive them through all weather conditions, rain and snow. Narrower tires tend to be a little bit safer in such weather due to weight distribution on a smaller area, as well as being narrow enough to cut through snow/deep water rather than float up on top like with wider rubber. Vehicle weight also has to be taken into consideration as well. The vast majority of base model Mustangs are driven like any other car on the road.
There is a 235/50/18 option for the V6