Can you tell if the whine is coming from the back of the car or from in the middle? If its coming from the back I would take a look at the gears to see if there is any uneven wear or damage to any of the teeth, also look for metal filings in the gear oil.