Turbo the 200 and swap in the T5.
You'll beat any v8 you would have built from stoplight to stoplight, it'll be a kick in the pants to drive and it'll be pretty original.
You can get an aluminum head for the 200 now, which flows like crazy. And you can keep your radiator and your...