Im in the process of building a 351w...The heads you have should have larger intake ports and breathe a little better than the stock 5.0 heads. The down fall is that the bolt holes on the 351w heads are 1/2 and the 302 are 7/16. it can be done, but be careful.
Also, according to one of my books, the intake port is .25" wider, so you should pull more air. The compression chamber is about the same, so no loss in compression ratio should take place.
Good luck...let us know how it goes
~Darren