There are 2 other road race tracks in Houston itself now. There's a track down off of 45 near Texas City at the Old Blimp Base that I've autocrossed at before (now called Grandsport Speedway). Also, MSR Houston is excellent from everything I've head which is on the southside of town.
As far as the modifications you've made to your car, you'd bumped out of C-Prepared which is where most pony cars end up due to the extensive floor pan/firewall mods. You are legal to run in E-modified though which some of the CP field has gone to recently since you get to play with the car more.
Before you decide on gears you need to think about your engine RPM and powerband. My Camaro, built for CP, has an 8k redline, so we used 5.33 gears for autocrossing (stay in 2nd the whole time) and 27" tall tires. Of course for a lower redline you should use less gear. If you want to start out on the autocross side, gear the car for a speed of like 80mph in second gear. That's safe for most events in Texas. If you run in College Station you might get into 3rd on occasion... For comparison sake my '67 consistenly ran out of 2nd gear with 3.73s in the rear (6500 RPM redline) on street tires, would have needed 3rd a lot more too if it had been on race tires!
Anyways, there is a Houston Region SCCA autocross on March 2nd.
http://www.houscca.com/ If you want to come out and see what it is all about, come on out. I'll be out there, but won't have either the Mustang or the Camaro unfortunately (engine blown in the Camaro...). Shoot me a PM if you plan on heading out.