As a direct result of this thread, I have found a genuine VHS copy from, I guess, the early eighties. It's a UK PAL version, so I have no idea what to expect, but I'm looking forward to it when it arrives.
I think, that it will make me end up with the US NTSC VHS version, and also the re-mastered DVD...