I put some 31 spline axles from a 70 Torino into my 1973 Mustang nine inch rear and they were the same length.The housing had leaf springs but I never measured the spring pad locations to see if they were the same as the Mustang ones.
Not sure on the width, but I believe they're either close or the same width. They both had leaf springs.