Don't swap everything over. The 99 got twin piston front calipers, and I can feel the difference during driving. Looks like the rotors are interchangable though.
I don't see how rotors could be that expensive? I looked on rockauto and I see front rotors starting at 27$ plus shipping, and you can always find a 5% discount code searching by google.